Monday, 26 July 2010

Back with photos

Allora, we promised photos and here we are :)

This photo isn't obviously very far from the Castelletto, but the next one was shot in Sicily where we had a chance to visit in the beginning of July. Our heardquarters were situated close to the volcano Etna in a small, charming town called Letojanni. We rented a car and thus had opportunity to explore the surroudings and this beautiful island we found in the neighbouring town called Taormina. The island is called Isola Bella.

Sicily was wonderful and of course we would have loved to stay longer by the sea. But its good to be back in Castelletto, to build it and see it take its new form. We had our friends Stina and Lari here for a week and they were such a big help, honestly. Jan and Lari fixed, built and renovated so many things during that week that I'm breathless, especially by the new, functioning kitchen. Here they work with something else:

And here we have the very needed siesta on afternoon:

Here are Stina and Lari in the living room <3

Lyllerö has certainly taken her place in the family, although she still do not have access indoors. Here she is with Jan, Stina and Lari in the garden by the front door:

Some parts of the house are ready, here for example is the corridor of the second floor. On the left goes steps to the third floor, the door on the left leads to a bathroom, in front is the so called Yellow guest room and on the right the Blue guest room.

We have kept the rooms as they were, we just painted to wooden floors and did some other renovation too. The primer inhabitant had really interesting taste and we want to cherish it...Or what do you think of the blue room? You guess why we also call it A Cream Cake? ;)


Last but not least I want to show you how beautiful night we experienced a month ago. It was full moon, cloudless and windless night and we drove on the top of the Tuscolo hill. The moon was so bright and the environment so still, I think that it would be impossible to capture the feeling even with the best cameras. This is a silhouette of Riitta taken with my pocket camera.

Rome is great, but the Roman mountains are even greater. Here we have our casa dolce casa, home sweet home :) How lucky we are!

Monday, 19 July 2010

The house is starting to take its form

It's been quite quiet lately with this blog but that is just because we are working so much. There's been some kitchen renovating, changing locks, installing some fire extinguishers and maybe the most important thing, we built a wine rack! We have also understood the importance of the siesta, it's not about being lazy, it's just so damn hot! And what's better than stop working and take a rest during the hottest hours of the day? At the moment there are seven persons in this house, it's siesta time and there is no sounds, excluding the fans. Everyone is taking a nap or reading a book, so a very laid back environment at the moment. All this will change when the dinner is ready in the evening, everyone will be eating, drinking and just enjoying the social life. Just like regular italians. And it's actually quite funny that we have been able to adapt to the italian way of life with the loud conversations, good food, a few bottles of wine etc. so fast, but then again all our guests have been able to do it too so it can't be that hard. Or then the italians just know how to enjoy life and bring forth the hidden hedonist in us grumpy finns. But to be honest a plate of olives, prosciutto e melone, pasta with pesto rosso and a few bottles of good Frascati white wine are things that will make anyone happy, unless you are allergic to sulfides, on a no carb diet and don't drink alcohol..

Anyway, let's not hype too much about the fantastic weather, good food, great wine and friendly people and get back to what's going on in Castelletto.

Next up is the garage, we have a 40m2 garage and can't fit a small car in it. It sounds like re-organizing time don't you think? But as our excuse we have to say that it's been critical to get the guestrooms, kitchen etc. in order and not a cozy place for the car. People before cars if we aren't mistaken. The kitchen is nearly done after a great deal of struggling and we managed to keep the marble worksurface with some modifying of drawers, cupboards and shelves. It is very close to the original kitchen structure but greatly improved, and again I have to mention the wine rack! So now we have a functioning kitchen. The dining room is also taking form and the vinylplayer is up running so we can also listen to a great deal of old vinyls while we are working. There's nothing like the sound of needle on wax. On the second floor the bedrooms are almost complete, I think there is just a few curtains missing from the guestrooms and they are complete. So benvenuti a Casteletto!

We will be back with some pictures and more info later on!

Monday, 28 June 2010

Tutto bene!

The 170 metres deep volcanic Lake Albano with the town of Castel Gandolfo on the opposite side. The Pope's summer cottage is located there. This lake is seven km away from our house.

Cactuses have been blooming the whole month and in August they should bear fruits:

If I'm not mistaken this one can be seen in Finland too, in a smaller form?

A beautiful evening in the beginning of June at Vermicino that is located on the root of the Tuscolo hill:

It is rather embarrassing that we promised to keep you updated on how we proceed with the Italination but didn’t post anything for a month. The truth is that after the moving truck brought our possessions from Finland we haven’t experienced many lazy days.

Luckily we already had three family members visiting us, giving their input on our project. Elina’s sister Minna is a construction engineer and assessed what kind of renovation the house needs. She told about our house to her employees and surprisingly there were volunteers who wanted to leave Finland to work in Italy for a week or two. So, at the moment we have construction-renovation under process :D
Riitta and Minna by the volcanic Lake Albano:

Riitta’s son visited us together with Minna, and Elina’s elder sister was here for a week. The garden looks quite different now that Jutta was here: roses and hortensians are blooming and we use herbs from Jan’s garden plot for cooking.

Next members of family arrive after two weeks and then some dear friends of ours will honor us with their visit. We are determined to have the house in some kind of order then.

It took four days for the truck to drive from Helsinki to Rome. Moving somewhat 60 cubic meters of various stuff is ‘financially demanding’. Oh well, we tried to be careful and to choose only the necessities. Yet part of the stuff didn’t fit in the truck but will appear afterwards.

As you know our plan is to establish a centre for art and culture, and at first we plan to concentrate on activities that Riitta will hold. Therefore the priority on selecting what to bring to Italy was on the tools that is needed for implementing the courses. Prior to the move we rented a storage space in Helsinki, where we gathered these carefully chosen items from four different addresses.

Naturally, we brought all the equipment that is needed for painting and making glass works, in addition to a carpenter’s bench, a loom, three sewing machines and maybe a ton of various fabrics. The best thing is that we’ve got a gramophone with plenty of LP's, and a piano that I can finally play as noisily as I want. Here is Riikka's son Miguel playing the day after we got the piano in house:

Someone could say we exaggerated with books, but those are in our collective interest: books of art, history, culture, health etc. We have thousands of books here, and passing the library is such a huge temptation when there is no time for reading now. It’s impossible to list everything we brought because honestly I have no idea what the boxes hold inside, but this far I have noticed we haven’t got a lack of kitchen equipment, bed sheets or carpets.

Packing all that was a nightmare, for Jan especially, who had to flex his nerves and explain why we cannot bring all the things we want (Riitta misses her old TV but I stubbornly brought my sauna stove here) and that it is not a joke when he says the space in the truck is limited. Unpacking it is rather a puzzle we are completing; in this box I found an item X, where could be its other half? Where shall we place these fifty coffee cups? And we get fit carrying fabrics to the third floor, where Riitta’s maiden tower is located ;)

Imagine a house that has been empty for two years. This is it. It was so dirty with no water, no gas, no electricity. Still, the Finnish logistics guy who moved our stuff here walked through the house and concluded: well here we have a house with soul! We agree, and we like to think it as the castle of the Sleeping Beauty, waking up after being abandoned for long. And yes, we brought the spinning wheel as well.

In Italy you won’t just call the gas company and ask them to switch everything on. No, you must call them ten days before you want to use electricity, for example. I remember the moment when the hot water finally began running, what a joy it was!

Currently we are expecting an electrician’s visit because when I turn the oven on the electricity is cut from everywhere else in the house. Then, we have faced challenges on painting the walls. The air is very humid, so when in Finland cement or stain dries in an hour it takes a day here. Italian’s don’t seem to know what is the stuff we use to initialize the wall or floor in Finland (praimeri). Now we just painted a stone wall without it and the fresh painted layer came down with the old layers too.
With Estonian friends on the way to the top of Tuscolo hill:



Then is this thing with the cat. A gray cat-lady appeared in the garden quite soon after we moved in the house. She was dirty, thin and depressed and obviously in a terrible need for human contact. Riitta says she doesn’t like cats, but this cat approached Riitta again and again even if Riitta tried to avoid her. When Riitta was sitting outside the cat came to sit right next to her. I already wanted to adopt her but Riitta was strict and said we have to get rid of the cat. Well, this cat was persuasive and somehow melted Riitta’s heart; she lingered in the family and is now known with a name Lyllerö/Lyyli/Lyllis. We noticed that Lyllerö’s picture is painted in one of the wall-frescos we have in the house so for sure this has been the home she lived in. We wonder if she’s been here for two years, alone, waiting for the return of her family.

We cannot let the cat inside for if allergic people will reside here, but Riitta’s chair outside is now covered with blankets and the cat sleeps there. Moreover, Riitta ‘the cat hater’ is already designing a nice, warm nest for Lyllis. Riitta is the one who wants to give vaccinations for Lyllerö and brush her hair, and Riitta is the one concerned if Lyllis has gotten enough food. Nevertheless, she emphasizes that she is absolutely not a cat person. ;)
Now that the hot days have arrived the ice cream consumption has increased:

In general, everything is fine here. In this situation we could apply the old proverb no news is good news :) We just got literally handful of things to do, plan and organize and in the evening we fall in bed being tired but satisfied. Besides working we have gotten to know Grottaferrata which is very charming little village, and we participated in a wonderful Mid-Summer party organized by Riikka and Luca. As this festival is unknown here they organized it Finnish way with typical foods and bonfires.



Jan is unfortunately still in Finland but we are eagerly wishing he would be able to arrive this week. Best wishes for you all, I aim to post here as much as possible. Believe me, every day is already a long story itself, and wrapping up a month like this is not easy. The best way for you to experience what we are experiencing is to come and see yourself, but I warn that you may fall in love with Rome the way we have. Welcome dear friends!

Kisses and hugs,
Elina&co

Saturday, 22 May 2010

Benvenuto a Castelletto – Welcome to a little castle!



While preparing our move to Italy we naturally heard different kinds of commentaries from the near and dear ones. Some said wow that’s cool, minority sounded skeptical towards our plan but everybody asked why on Earth are we doing this, leaving the ‘safe life’ behind, moving to a country with totally different culture and language? What can be so interesting in that country of spaghetti, mafia and gigolos?

Well. People get few chances to do something exciting and exclusive in their lives and we don’t want to miss our chances. This means that we ought to learn a new language to begin with. It is a challenge but it only broadens the comprehension of a culture and a country. Adapting to new routines and patterns of behavior is also a richness which makes a person comprehend oneself better and helps discovering new sides of life. We are doing this because we can. Someone said it in two words: carpe diem!



We are establishing a centre for cultural exchange on the Roman Mountains. The facility we have is a beautiful villa called Castelletto that has three floors, own yard, garage and great surroundings. At the moment the Jasmines are blooming and the scent is truly enchanting. The yellow stone house is built in 1936 and has pieces of antique pillars embedded on the walls. Our mountain village, called Grottaferrata, lays 20 kilometres out of the centre of Rome on the miraculous Tuscolo hill.

The third person moving with us is Riitta who has taught icon painting for decades in Finland. In addition to icon painting she is a very versatile crafts(wo)man and talented at sewing, tiffany glassworks and many other handicrafts. Moreover she has studied cultural anthropology and knows the history of art in and out.



In general, we want to offer workshops for people who are interested in expressing themselves and simultaneously enhance the cultural exchange between these two countries. We want to make our Castelletto a place of inspiration, enabling our guests to find their Tusculum (http://en.wikipedia.org/wiki/Tuscolo) in the peace of Roman Mountains. Grottaferrata has perfect location at the volcanic Castelli Romani area, within an easy reach to the greatest outside museum of the world, which is Rome.





We welcome you to accompany our integration through this blog. Here you will have a front seat on following up how Finns will find their place among Italians. We also most warmly welcome you to visit our Castelletto in Grottaferrata. Today our moving truck began its trip from Helsinki reaching Rome probably on Friday, and we have high expectations on having the villa furnished and ready to house you starting from July.

Stay well people and let us here from you. Here is a photo from the main gate to the garden. The Castelletto is a big place so you may believe we have many things in preparation and planning but we'll keep you updated.


BACI GRANDI A TUTTI!

- Elina Ginebro & Jantonio Sorgente

P.S. We found a great gelateria close to the Pantheon, here is a little sample for you: