Sunday, 29 August 2010

New winds on Tuscolo

Buonasera amici!
As you can see we got a lovely present from Stina and Lari :) Stina sent us a message asking us to add a html-code on our blog, and so we did. Look what happened, we got a totally new, beautiful outlook here! Thank you so much for this wonderful work <3 All these photos are shot by Stina in Castelletto, and the painting that is on the background of the text is a part of library's wall-fresco. Tanti grazie!

Today we had a nice afternoon on Tuscolo, it is such a beautiful place...

People gather in the peace of Tuscolo hill especially on weekends, and you may see families playing there together, people writing, reading, and as we saw today, some practice other artistic skills.


On the opposite side of Tuscolo hill there is located the volcano of Albano.

With Riitta and Jan we walked around and admired the views and the ancient ruins.

Some do not need to go anywhere for relaxation and inspiration, look at Lyllis in our garden:

At the moment Riitta is working round days for a festival that we are lucky to participate. Frammenti festival http://www.semintesta.it/ is held here in Frascati, and we will be selling Riitta's design there. Here you may see some prototypes ;)


She is really skilled on any handicrafts, we have been amazed to see how Riitta can take just some small pieces of fabric and make a beautiful dress out of them!

Here is a sample of an Italian talent, Capriciosa!

At the same time we have worked on our own flat that is located in the centre of Frascati, close to Castelletto. We will post you photos later on, building it has been quite a project itself :) Here is the central piazza with its church by night:

Frascati-town has its own peculiar sides, just to mention Sancho as an example. He is a dog that does not belong to anyone but is everybody's dog. He has got a wonderful nature and character, is very kind but does not need any permanent bonds with people. He is good to everybody and the small streets of Frascati are his home. People feed him and if it is a cold night, someone takes him at his house. But he won't stay there long, he wants to hit the road soon again. He is a dog of Frascati town, he is taken care of, he is healthy and he's got a collar with his name on it. He is cool! Here with Jan:

One more photo for today. We visited the Torvaianica beach one afternoon (the beach was lovely and surprisingly close, from the beach we could see our mountains) and there was a boy building a sand castle. Jan maturely had to place himself next to the 10-year old and show who actually is the master on sand castle business...

Thursday, 19 August 2010

Allora


We have heard from several sources in Finland that people have shown interest in coming and staying in our Castelletto. We heard that there has been inquiries for the address for our website et cetera. We apologise that at the moment we do not have functioning site in internet, but it is due to be at your service in near future.
However, we are delighted of the amount of interest towards Castelletto and our project here! We do have guests coming and going, so if you are interested in coming here or just learning more about who we are and what we offer, we wish you to contact us on Elina's e-mail: elina.kataja (at) live.com :)


Two ex-colleagues of Jan just visited us and they loved Castelletto, saying: "Sincerely, you are keeping really too low profile of this wonderful place..."

On September there will be a big ethnic festival in Frascati, and we wish to have our own stand there. Riitta has been working for her sewing machine for several weeks already, so we will have enough items for selling.

Her design is very wonderful, and as she is using mostly Marimekko-fabrics the dresses are not only unique but also dashing and beautiful. Participating the festival will be fun!

And here, finally managed to capture a proper photo of Riitta. She rather likes to hide from camera :)

BACI A TUTTI <3

Thursday, 12 August 2010

Buongiorno!

Now that the information is officially published to everyone we also want to share the secret that we were keeping. As told previously, our dear friends Stina and Lari visited us, and this visit was their honeymoon! Our friends got secretly married before coming to Rome and their wish was to celebrate the event calmly. So when arriving on the Rome Fiumicino airport we greeted them this way:

Wedding photos we shoot around the Colosseo, look at this beautiful couple!

They stayed in Castelletto, in the "Yellow room":

We want to thank you for your lovely visit and wish you love&happiness for future <3 Come back soon, we are waiting for you...

All of Elina's family has now visited us here, since Mother, Satu and Roni also came two weeks ago. Here mother and Satu are on the beach of Lago Albano...

...when in the meanwhile Jan&Roni stayed in the Lake:

The next photo is dedicated for Jaska, because you were asking if it is possible to hang-glide by the lake. The photo is not very sharp for the distance, but if you look carefully you may spot the hang-gliders above the trees:

Elina has finally won her fear of driving here and is now equally speedy driver with the Italians! Driving with mother=not lacking sound-effects ;)

This week we had the night of San Lorenzo, the night of the shooting stars. According to Italian folklore it is the night when dreams come true. Don't know if the dreams will come true but at least it is a fact that in the beginning of August you may see numerous shooting stars at once on the night sky.

On the 15th August is also another celebration, Ferragosto. Nowadays it is a Catholic feast but originally it was a celebration of the middle of the summer and the end of the hard labour in the fields. The Romans have escaped the city, as August is the month for holidays, and usually gather to celebrate Ferragosto on the beaches or mountains. There are big beach parties for young people but also concerts and other activities for those who are interested on more peaceful ways of celebration.

This photo is taken by Stina from our neighbouring village, Marino. It is a very charming little town that has its own wine, and in September there is held a large wine-festival. During the festival the main fountain in the centre of Marino is filled with wine, and people may come and enjoy it :) How would such fountain work in Finland?

On Mondays we have a big big out-door market here in Grottaferrata. Suppose it is possible to buy almost anything from there, and with very small money. Clothes, shoes, food, handbags, equipment for cleaning, jewellery. This man was selling vegetables there a week ago:

As mentioned before, we have used herbs from our garden only: basilica, rosmarin, salvia, melissa...they are growing a lot, as is everything in the garden. Now we are experimenting the chilis. Here drying those:

In general, the house is not ready yet but it is getting in a form that pleases us. The three guest rooms are ready, so we are now able to take more guests at the same time. The people who have visited Castelletto have said that the atmosphere here is relaxing and the cosy decoration makes it even more relaxing. We have aimed making this a place where no one needs to strech themselves behind tense or formal behaviour. We wish Castelletto will become a place that could be called a home away from home.
Riitta lives in the third floor. The following photo is taken from the second floor balcony towards Riitta's window and balcony.

And the next photo is taken by Riitta from her balcony. More and less active fixing of the banisters on the second floor balcony (it is done now ;)